Showing posts with label Canada today. Show all posts
Showing posts with label Canada today. Show all posts

15 January 2019

Пплата за обучение в вузах и колледжах Онтарио подешевеет на 10%

By    
Правительство Онтарио анонсировало сегодня снижение платы за обучение в колледжах и университетах провинции на 10%.
По подсчетам, в среднем нынешние поступающие смогут сэкономить порядка $660 при обучении в университете, и $340 – в колледже.

07 January 2019

Апгрейд банкоматов в связи с новой 10-долларовой купюрой

By    
Пришлось провести апгрейд сотен тысяч банкоматов по всей стране, чтобы они могли принимать новую канадскую 10-долларовую купюру, на которой изображен портрет Viola Desmond, защитницы гражданских прав из Nova Scotia, но пока остается еще много аппаратов, в которые не внесли подобные коррективы.

04 January 2019

Продажи недвижимости в Большом Торонто упали на 16% в 2018 году

By    
Количество жилья, проданного в Торонто и на прилегающих территориях, снизилось в 2018 году, как и число выставленных на продажу квартир и домов, поскольку покупатели и продавцы жилья столкнулись с новой реальностью с более высокими процентными ставками и более строгими ипотечными правилами.

03 January 2019

В Канаде женщина епископ обвенчала епископа-гея с его партнером

By    
Епархия города Торонто Канадской англиканской церкви в преддверии Нового года официально поздравила с венчанием епископа-гомосексуалиста и его партнера. На церемонии присутствовали их дети и архиепископ Торонтский.

26 December 2018

Событие номер два в мире хоккея: стартовал молодежный чемпионат мира

By    
Турнир пройдет в канадских городах Ванкувер и Виктория. По бюджету, престижности и телерекламе это событие номер два после Кубка Стэнли. Кроме того, в мире спорта это первое золото нового года.

25 December 2018

В Рождественском послании Трюдо призывает канадцев «сплотиться»

By    
Премьер-министр Джастин Трюдо призывает канадцев вместе поразмышлять о прошедшем годе и заглянуть в наступающий.
В своем ежегодном рождественском послании Трюдо сказал, что зимний сезон – это время, когда мы можем позитивно повлиять на жизнь других людей, особенно тех, кто находится в трудной ситуации или нуждается в дополнительной помощи.

20 December 2018

Банк отрицает наличие доступа к данным пользователей Facebook

By    
Royal Bank of Canada (Королевский Банк Канады) опровергает сообщение о том, что он смог читать, писать и удалять сообщения пользователей на сайте социальной сети Facebook.

18 December 2018

Paragon Collision: Ты меня уважаешь - я тебя уважаю...

By    
Мы уже знакомили вас с компанией Paragon, в вольном переводе "Совершенство". Несколько непривычное название для фирмы, специализирующейся в сфере ремонта транспортных средств, правда?

17 December 2018

Кота случайно отправили посылкой по почте в Монреаль

By    
Питомец из Галифакса спрятался поспать в коробке и в итоге пропутешествовал в ней 17 часов на расстояние 1,200 км, потому что хозяйка не знала о том, что он находится внутри посылки, и отправила ее в Монреаль.

14 December 2018

В городе сегодня было более 10 угроз взрывов

By    
Полиция расследует целый ряд случаев, связанных с сегодняшними угрозами взрывов бомб в различных местах по городу, после которых люди были эвакуированы.
“Мы очень серьезно относимся к любым угрозам, в которых упомянуты бомбы или подозрительные пакеты”, – заявили в полиции Торонто.

12 December 2018

Мэр Джон Тори распределяет должности

By    
Мэр Торонто Джон Тори выбрал советника Джей Робинсон (Jaye Robinson) в качестве кандидата на пост председателя транспортной комиссии Торонто.
Это назначение является одним из нескольких, предназначенных для заполнения ключевых должностей в мэрии на следующие четыре года.

11 December 2018

Чернокожие статистически чаще погибают во время столкновений с полицией

By    
Чернокожие жители Торонто в 20 раз чаще других погибают во время вооруженного столкновений с полицией. Статистику предоставила Комиссия Онтарио по правам человека.
По словам комиссии, в связи с такой статистикой полиция должна принять срочные действия по исправлению текущей ситуации.

08 December 2018

Тори определил 11 мест, где будет новое доступное жилье

By    
Мэр Торонто Джон Тори сегодня, в пятницу, определил 11 площадей (которые находятся в городской собственности), на которых будут возведены новые дома с доступным жильем.

07 December 2018

Похоже, встреча премьеров окажется весьма бурной и очень непродуктивной

By    
Завершив свою однодневную встречу с провинциальными и территориальными лидерами, премьер-министр Джастин Трюдо вполне может пожалеть о дне, когда он пообещал проводить собрания первых министров ежегодно.

05 December 2018

Среднегодовой счет за продукты в 2019 вырастет на $400

By    
Согласно прогнозам, представленным в ежегодном докладе о ценах на продукты питания, в следующем году расходы средней канадской семьи на продукты питания и походы в кафе и рестораны вырастут примерно на $400 и на $150 соответственно.

03 December 2018

Uber в Канаде планирует развиваться в направлении бакалеи

By    
Uber ищет главу бакалейной продукции в Торонто, об этом свидетельствует вакансия, которую выставила компания. Аналитики сделали вывод, что в Канаде компания хочет войти на рынок супермаркетов.

30 November 2018

Компания Netflix заявляет о новом удорожании подписки

By    
Канадских абонентов Netflix ожидает еще одно повышение цен на фоне усиливающейся конкуренции среди крупнейших поставщиков потокового видео.
Компания, известная такими сериалами как «Нарко» и «Оранжевый – хит сезона», приготовила самое значительное повышение цен и для новых абонентов, и для тех, кто уже пользуется ее услугами.

26 November 2018

Батарейки становятся причиной пожаров

By    
Развесив все рождественские украшения, Дэмиен Моррис увидел, что у него осталось несколько лишних батареек, и он сделал то, что делают большинство из нас – бросил их в ящик, чтобы воспользоваться «как-нибудь потом».

19 November 2018

Почту Канады обязали перестать доставлять журнал, разжигающий ненависть к евреям, геям и женщинам

By    
Федеральное правительство обязало Почту Канады навсегда перестать доставлять спорный журнал желтой прессы из Торонто, на который поступает множество жалоб за разжигание ненависти к евреям, меньшинствам, женщинам и членам ЛГБТ-сообщества Канады.

02 November 2018

Фриланд заявляет, что Канада «железно» поддерживает Израиль

By    
Отказ Канады принимать еврейских беженцев до Холокоста был позорным, но министр иностранных дел Христя Фриланд (Chrystia Freeland) заверила Израиль, что теперь она «несгибаемый» союзник в борьбе с антисемитизмом, особенно после трагедии в питтсбургской синагоге.