Showing posts with label Cinema city. Show all posts
Showing posts with label Cinema city. Show all posts

11 October 2021

«Игра в кальмара» от Netflix — бульварный роман


В загадочные времена мы живем: весь мир помешался на южнокорейском сериале «Игра в кальмара», который вышел на Netflix 17 сентября. Он успел занять первое место в топе 90 стран (в том числе и в России), Amazon уже вовсю продает костюмы в стиле сериала к Хэллоуину, на «засветившийся» в кадре телефонный номер реального человека названивают тысячи поклонников, уважаемые издания наперебой публикуют тексты а-ля «7 причин посмотреть азиатский сериал-сенсацию». 

А мне очень жалко потраченных восьми часов жизни, которые не вернуть. Писатель Юрий Карякин, увидев, что на выборах в Госдуму в 1993 году больше всего голосов набрала партия Владимира Жириновского, воскликнул: «Россия, ты одурела!» И тут хочется ему ответить: «Одурели, да». Только кто? Netflix? Зрители? СМИ? Или как-то все сразу вместе?

Южная Корея, наши дни. Мы входим в повествование через жалкого героя-неудачника. Он живет с матерью. Деньги, которые та дает ему на подарок внучке, он ставит на скачки. Дочь живет с его бывшей женой и отчимом. 

Главный герой закредитован, туповат, скучен — сопереживать ему не выходит. Однажды в метро таинственный незнакомец предлагает ему подзаработать, поиграв в детскую игру. Пройдя сквозь череду проигрышей и унижений, главный герой получает-таки заветные бумажечки и визитку, по номеру на которой ему надо позвонить в том случае, если он захочет сорвать крупный куш. Герой колеблется, но… Выясняется, что его дочка намылилась в США, у мамани из-за диабета отказывают ноги, кредиторы угрожают направо и налево распоряжаться его внутренними органами как им заблагорассудится. В общем, герою очень-очень-преочень плохо, и он ныряет в опасную авантюру. 

Сразу же как-то не верится, что Netflix настолько опустил планку, что может вложить 17 миллионов долларов в бульварный роман с карикатурными персонажами и шитым белыми нитками сюжетом, рассчитанный исключительно на то, чтобы надавить на твои слезные железы запрещенными для качественных фильмов приемами, вроде смакования необязательного убийства старика или женщины. Ну, в нашем случае, лучше сказать «диванный роман», «диванное чтиво», «диванное смотриво». И ты изо всех сил пытаешься разглядеть хоть что-то, хоть какую-то ниточку, потянув за которую вдруг поймешь что-нибудь новое про Корею, наше время, богатство и бедность, себя самого. 

Но видишь ты только банальность сценарных поворотов (не буду спойлерить, просто поверьте: всё, о чем ты думаешь — «ну, сейчас вот это произойдет» — случается) и недодуманность (или намеренно сделанную пустышку). Шаблонные герои-неудачники, списанные из учебников по драматургии: мафиози, проигравший общак в казино, банкир-знайка, вложившийся не туда, воровка, сбежавшая из Северной Кореи в поисках лучшей жизни, — все доведены до отчаяния и принимают решение поиграть в детские игры на загадочном острове, чтобы выиграть настолько много денег, что даже в случае победы не смогут ими распорядиться. А в случае поражения они погибнут. Натурально, их расстреляют. Но — подмигивают нам режиссер со сценаристом — им очень-очень-преочень плохо, жизнь вне игры для них — ад, выбора у них нет. Придется ставить жизнь на кон, чтобы сражаться за деньги, что им бедным-несчастным так нужны — чтобы спасти честь и репутацию, расплатиться с долгами и купить дочке куклу. 

За действом наблюдают карикатурные богачи, разговаривающие на английском (сам сериал идет в оригинале в корейской озвучке), попивая вискарик и выдавая пошлые перлы, подчеркивающие, что эта игра для них сродни скачкам. Помешать происходящему пытается южнокорейский «Джеймс Бонд», вооруженный телефоном, на котором зарядка не кончается никогда. И много-много встречается всяких допущений, в которые верится с большим трудом, и даже само название («Игра в кальмара» — это детская корейская игра) тоже никак не обыгрывается, хотя казалось бы…


Самое главное — придумка-то с игрой нормальная. И вариантов для тематической развертки пруд пруди. Хочешь — про причины бедности поговорим. Или про сохранение человеческого в нечеловеческих условиях. Про дружбу, которая важнее. Про командную работу. Про хитрость и ловкость ума. Про навыки из прошлых жизней, которые пригождаются в самых неожиданных ситуациях. Про любовь, в конце-концов. Про жертву там, не знаю, про подвиг. Ну хоть про что-нибудь, что взлетает в идеальный, содержательный, мир, отрываясь от самого материала. Но нет. Перечисленные темы встречаются в отдельно взятых эпизодиках, но произведение-то едино. Не будем же мы говорить, что этот текст про историю России, если в одном абзаце есть упоминание про события 1993 года, правда? 

От «Игры в кальмара» остается ощущение того, что существует мир богатых злодеев-извращенцев, которые насмехаются, наблюдая за тем, как обычные работяги-красавчики (а на самом деле безмозглые лентяи и дармоеды) гибнут за бабос. И все это чудовищно несправедливо, и нужно срочно положить всему этому конец. Это банально. Это было. Это не глубоко. И на это не стоит тратить столько времени — можно какую-нибудь статейку левых ребят за пять минут прочитать, чтобы разбудить в себе аналогичные размышления. 

«Не будем усложнять», — будто говорит мне продюсер с бульвара дю Тампль. Как-нибудь схавают. Если что — «Тик-Ток» подключим, инфлюенсеров. Нормуль всё будет, отобьемся. Отобьется конечно, чего уж. Только не зря же сказано: «Бизнесу — бизнесово». Народ, у которого после ковида исказились вкусовые рецепторы, конечно, завизжит от восторга, что его нервы пощекотали, заставив глазки капельку прослезиться. Но люди, которым известно, что жизнь коротка и не стоит ее тратить на любование голым королем, просто после такого неуважения от Netflix отпишутся. Я, например, так и сделаю.
Кирилл Сафронов
***Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции 
Posted by "Канадская служба новостей" CNS Non-Profit site. 
Некоммерческое сообщество журналистов

09 October 2021

«Не время умирать»: Джеймс Бонд добрался до кинотеатров


С 7 октября в кино начали показывать «Не время умирать» — новый фильм бондианы, которого пришлось ждать на два года больше, чем планировалось: выйти в прокат он должен был еще весной 2020-го, уже была объявлена и опубликована заглавная песня из ленты, исполненная Билли Айлиш.

03 October 2021

Что посмотреть: советует переводчик с испанского Ульяна Новикова


В этой рубрике мы просим интересных людей рассказать о том, какие сериалы и фильмы они смотрят. На этой неделе — редактор, переводчик с испанского языка Ульяна Новикова.
Первый фильм о котором я хочу рассказать — «Испанка» Седрика Клапиша.

02 October 2021

Дэниел Крейг получит звезду славы у дома 7007 в Голливуде


Британскому актеру Дэниелу Крейгу, сыгравшему главную роль в новом фильме о приключениях Джеймса Бонда "Не время умирать" (это пятая роль Бонда в его карьере), откроют звезду на голливудской Аллее славы.

23 September 2021

Миром правят вампиры: трейлер «Ампир V»


В кинотеатрах фильм начнут показывать с 25 ноября. Режиссер «Ампир V» — Виктор Гинзбург. Роли в фильме сыграли Павел Табаков, Федор Бондарчук, Вера Алентова, рэпер Оксимирон и другие.

21 September 2021

Фильм "Белфаст" победил на кинофестивале в Торонто


В широкий прокат фильм выйдет 12 ноября.
ОТТАВА, 19 сентября. /ТАСС/. Британский фильм "Белфаст" получил Гран-при 46-го Международного кинофестиваля в Торонто (Toronto International Film Festival, TIFF). Об этом в субботу сообщили организаторы киносмотра.

18 September 2021

Кристен Стюарт рассказала о роли принцессы Дианы


15 сентября в рамках 46 фестиваля в Торонто состоялась творческая встреча с актрисой Кристен Стюарт, которая недавно сыграла принцессу Диану в фильме Пабло Ларраина «Спенсер: тайны принцессы Дианы». Стюарт рассказала, чем она отличается от своего персонажа и от реальной леди Ди: «Все-таки, они была одинока, а у меня есть те, кто обеспечивает мою, скажем так, сеть поддержки».

14 September 2021

Кинопродюсер Улдис Цекулис: «Латвия – это маленький Болливуд»


Латвийский кинопродюсер Улдис Цекулис успешно спродюсировал не менее десятка документальных фильмов, среди которых, например, «Бессмертный» режиссера Ксении Охапкиной или «Эпоха танцев» Виктора Буды.

13 September 2019

Становление Таргариенов: что известно о втором приквеле «Игры престолов»

НВО готовится подписать соглашение о разработке второго приквела к «Игре престолов», сообщают зарубежные СМИ. По их данным, новый сериал будет снят по книге 2018 года «Пламя и кровь».

27 May 2019

«Аладдин» Гая Ричи: римейк мультфильма с Уиллом Смитом в роли Джинна

На новейшего «Аладдина» от студии «Дисней» может существовать три взгляда. Каждый предполагает собственную оптику.
Первый — взгляд тех, кто вырос на классическом, диснеевском же, мультфильме 1992 года.

04 May 2019

Одри Хепберн. My Fair Lady

Одри ХЕПБЕРН (Одри Кэтлин РАСТОН)
/Audrey HEPBURN/
(1929, Брюссель ≈ 20.1.1993),
американская киноактриса, несколько лет назад признанная самой прекрасной женщиной всех времен и народов.

29 April 2019

«Игра престолов», восьмой сезон, третья серия Как прошла Битва за Винтерфелл?

29 апреля вышел третий (и самый долгожданный!) эпизод заключительного сезона «Игры престолов» — «Долгая ночь». Зрители наконец-то увидели батальную сцену, которую авторы называют самой долгой и масштабной за всю историю кинематографа.

12 April 2019

«Это китайский квартал». О чем новый сериал Брюса Ли?

На американском Cinemax и в российской «Амедиатеке» 6 апреля начался сериал «Воин» — что-то вроде «Острых козырьков», но про китайский квартал в Сан-Франциско. Его придумал Брюс Ли в 1971 году. Кинокритик Егор Москвитин рассказывает, что нужно знать про это шоу.

10 April 2019

Либо все умрут, либо Джон Сноу займет Железный трон

8 апреля «Медуза» попросила читателей предсказать итоги финального сезона «Игры престолов». Опрос прошли почти 30 тысяч раз. Оказалось, больше половины читателей считают, что Старки — родственники Белых ходоков.

22 March 2019

Мамин: «Деньги на фильм мне дали питерские бандиты»

В современной России у кинематографистов, отказывающихся обслуживать интересы власти, нет никаких перспектив, считает режиссер Юрий Мамин.
Из России в США на прошлой неделе вместе с супругой актрисой Людмилой Самохваловой уехал известный кинорежиссер, автор культовых фильмов «Праздник Нептуна», «Фонтан» и «Окно в Париж» Юрий Мамин.

21 March 2019

Король Ночи оживит мертвых Старков?

Трейлер начинается с кадра, в котором испуганная Арья бежит по темному подземелью. Скорее всего, это крипта Винтерфелла из январского тизера восьмого сезона. Именно здесь, рядом со статуями предков, в предыдущем ролике Джон, Арья и Санса готовились к сражению с Королем Ночи.

06 March 2019

Netflix превратит «Сто лет одиночества» в сериал

Стриминговый сервис Netflix приобрел права на роман Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества». По книге будет снят сериал на испанском языке. Исполнительными продюсерами проекта станут сыновья Маркеса, объявил Netflix, не став пока раскрывать никакие другие подробности.

22 January 2019

Названы номинанты на «Оскар»

Американская киноакадемия объявила номинантов на премию «Оскар». За награду за лучший фильм поборются «Черная пантера», «Черный клановец», «Зеленая книга», «Богемская рапсодия», «Звезда родилась», «Рома», «Власть» и «Фаворитка».

11 January 2019

Блокбастер Джексона для Си Цзиньпина

Фантастический боевик «Хроники хищных городов» должен особенно понравиться китайским зрителям.
Мир британского фантаста Филиппа Рива столь мрачен и жесток, что показ всех его красот сделал бы фильм запретным для подростков. Продюсеру Питеру Джексону и режиссёру Кристиану Риверсу пришлось изрядно порезать роман «Смертные машины» при экранизации.

07 January 2019

«Богемская рапсодия»:Фильм о Фредди Меркьюри победил на «Золотых глобусах»

Фильм о лидере группы Queen получил главный приз 76-й церемонии вручения «Золотых глобусов» в воскресенье, 6 января, в Лос-Анджелесе. Приз лучшему иностранному фильму достался мексиканцу Альфонсо Куарону, который также получил «Золотой глобус» лучшему режиссеру за картину «Рома».