Спустя год после принятия Трампом «Большого прекрасного законопроекта» миллионы людей лишились продовольственной помощи и медицинского обслуживания, в то время как миллиардеры получают огромные налоговые льготы. Более важный вопрос: почему? (The Hartmann Report)
На этой неделе исполняется год с момента принятия Трампом «Большого и прекрасного законопроекта», который предоставил 1% самых богатых граждан в этом году налоговые льготы на сумму 118 миллиардов долларов, а республиканцы в Конгрессе, наоборот, отпраздновали крупнейшее в американской истории сокращение финансирования программ продовольственной помощи и Medicaid.
Нам говорили, что речь идёт о мошенничестве, о ленивых людях, которые обманывают систему, о восстановлении достоинства труда. Ровно год спустя мы можем увидеть, что было на самом деле, стоя в очереди из автомобилей возле пункта раздачи еды в Финиксе.
Именно там, одним недавним утром, ProPublica нашла Ану Альварес, мать-одиночку с пятью детьми, работающую в ресторане, которая в сентябре прошлого года лишилась семейных пособий по программе SNAP. В декабре она подала заявку повторно, но правительство до сих пор не рассмотрело ее заявление.
Она звонит в агентство каждую неделю, и ей говорят продолжать ждать, поэтому она вырезает купоны, ее дети больше не ходят в зоопарк, а с наступлением летней жары она ведет мрачные подсчеты арендной платы, платежа за машину и счета за электричество, чтобы кондиционер работал. Она — одна из причин, по которой Аризона потеряла более половины получателей программы SNAP за один год.
В Мичигане вдова по имени Сара работает на двух работах в сфере общественного питания, чтобы содержать свою 9-летнюю дочь на 219 долларов в месяц, которые ей поступают в виде продовольственной помощи. Эта помощь ей нужна с тех пор, как шесть лет назад внезапно умер ее муж. На прошлое Рождество один из ее работодателей допустил ошибку в одной цифре в документах на продление пособия — отсутствовал ноль, и штат прекратил выплачивать ей пособие.
А в Атланте организация Human Rights Watch задокументировала случай с 36-летней кассиршей супермаркета, которая работала и выполняла все требования до родов в конце 2025 года. После этого в Джорджии ей отключили и медицинскую страховку Medicaid, и талоны на питание, заявив, что она не сообщила о своей работе, на которой стояла каждый день. С тех пор она пытается восстановить свою медицинскую страховку, а медицинские счета растут. В партии, отстаивающей семейные ценности, рождение ребенка, по-видимому, теперь является основанием для увольнения.
Ни одна из этих женщин не является обманщицей или нахлебницей. Они работницы, матери, вдовы: именно те люди, которых, как клянутся эти циничные республиканцы, они защищают. Но цифры говорят сами за себя: более 4 миллионов американцев лишились доступа к программе SNAP с момента принятия законопроекта, это самое резкое падение со времен сокращения социальных выплат при Клинтоне в 1996 году, и только в 13 штатах, публикующих данные, примерно 808 000 детей лишились продовольственной помощи.
Бюджетное управление Конгресса прогнозирует, что еще миллионы людей потеряют доступ к программе Medicaid, поскольку бюрократическая машина, занимающаяся оформлением требований к трудоустройству, продолжает работать в штатах, несмотря на то, что более девяти из десяти человек, на которых направлены эти требования, уже работают, учатся, ухаживают за членами семьи или имеют инвалидность.
Жестокость, заложенная в законопроекте, — это не побочный эффект: именно в этом и заключается вся причина «усиленных» требований к документации. Каждая мать, которая сдаётся от отчаяния, каждая вдова, запутавшаяся из-за опечатки, каждое заявление, застрявшее в очереди, — это статья расходов, которая может привести к большему снижению налогов для Илона Маска, Джеффа Безоса и Марка Цукерберга, в то время как самые бедные домохозяйства фактически увидят увеличение своих налогов.
Вот так обнажилась мораль сегодняшней Республиканской партии. Они посмотрели на пятерых детей Аны Альварес, дочь Сары и молодую мать из Атланты и решили, что миллиардерам деньги нужны больше.
Кажется, каждый день мы видим или слышим о новых способах, которыми Трамп и его приспешники в Конгрессе и различных федеральных ведомствах разрушают нашу страну, ослабляют нашу оборону, настраивают американцев друг против друга, грабят наше правительство и усложняют жизнь всем, кроме жутко богатых.
Вопрос, на который, кажется, никто не может ответить, звучит так: «Почему?»
— Неужели, как, кажется, предполагает Крейг Унгер, Трамп десятилетиями был российским агентом и готовит нас к поражению от новообразующейся оси России и Китая?
— Неужели он столько лет пылал от ярости и стыда из-за того, что его не принимало нью-йоркское высшее общество, что в итоге возненавидел Америку?
— Может быть, иностранные державы, ненавидящие американские ценности и вложившие в семью Трампа буквально миллиарды долларов, платят ему за то, чтобы он разорвал нас на части, дабы им больше никогда не пришлось терпеть унижение от того, что будущая администрация будет критиковать их нарушения прав человека, гражданских прав и прав женщин?
— А возможно, всё это делается лишь для того, чтобы оплатить налоговые льготы для миллиардеров ?
— Или же идеологии белого превосходства, христианского национализма, либертарианства и/или неонацизма, присущие ему, Вэнсу и Маску, настолько сильны, что они готовы фактически сжечь страну дотла, лишь бы выслать иммигрантов, лишить льгот людей с другим цветом кожи, возвысить богатых, подавить профсоюзы и вновь подчинить себе женщин?
Это серьезные вопросы, на которые я не могу найти убедительных ответов, объясняющих весь спектр их поведения. Почему Трамп и Республиканская партия:
— Обрекать 12 миллионов американцев на болезни и преждевременную смерть, резко сократив программу Medicaid (причем самые масштабные сокращения вступят в силу только сразу после осенних выборов)?
— Уничтожить американскую мягкую силу, ликвидировав USAID и тем самым обрекая миллионы людей на смерть?
— Уволить столько сотрудников в Управлении социального обеспечения, что даже просто дозвониться, чтобы зарегистрироваться или получить помощь, превратилось в многодневную волокиту?
— Разрушить Госдепартамент в тот момент, когда дипломатия больше всего необходима для мира во всем мире?
— Прекратить предоставление продовольственной помощи (SNAP) миллионам людей, когда каждый пятый американский ребенок испытывает голод?
— Отказываетесь ли вы в применении законов и правил, позволяющих работникам создавать профсоюзы на своих рабочих местах?
— Предлагаете принудительно перевести всех новых получателей Medicare на мошеннические корпоративные планы Medicare «Advantage»?
— Отказать Украине в военной помощи более чем на год, чтобы дать России время завершить свою геноцидную работу?
— Остановить Бюро по защите прав потребителей финансовых услуг от преследования мошенников и банков, когда они обманывают людей?
— Отменить важную программу NOAA, предназначенную для предупреждения населения об опасностях наводнений и других экстремальных погодных явлений?
— Политизировать ФБР, Министерство юстиции и Федеральную избирательную комиссию?
— Покончить с сетевым нейтралитетом, чтобы никто из нас не был в безопасности в интернете?
— Прекратить операции по борьбе с кибервойной в федеральном правительстве?
— Прекратить финансирование университетских исследований, которые приводят к инновациям и спасают жизни?
— Сократить пособия по безработице в штатах, традиционно голосующих за республиканцев?
— Прекратить поддержку людей со студенческими кредитами и сократить стипендиальные программы?
— Сократить бюджеты на информационную работу в рамках Закона о доступном здравоохранении и разрешить использование некачественных страховых планов?
— Отменить более 100 экологических норм, включая нормы по чистоте воздуха, чистой воды и химической безопасности?
— Ослабить закон Додда-Фрэнка, в том числе путем сокращения надзора за банками, которые «слишком велики, чтобы обанкротиться», и стресс-тестов для финансовых учреждений среднего размера?
— Снизить стандарты и интенсивность проверок безопасности труда, установленные OSHA?
— Снизить налоги для богатых, одновременно повысив их за счет тарифов для рабочего класса?
— Изменить Федеральную торговую комиссию, чтобы разрешить еще больше монополистической, мошеннической корпоративной деятельности?
— Затруднить голосование и оказывать давление на штаты, традиционно голосующие за демократов, требуя предоставления информации об избирателях?
— Работать над привлечением к ответственности женщин, у которых случились выкидыши или были сделаны аборты?
— Усложнить получение пособия по инвалидности от системы социального обеспечения (SSDI) и дополнительного дохода по социальному обеспечению (SSI)?
— Отменить стандарты выбросов автомобильных выхлопных газов и увеличить нашу зависимость от ископаемого топлива?
— Заполнить суды судьями, которых Американская ассоциация юристов считает «неквалифицированными»?
— Разрушить нашу веру в выборы и подставить сотрудников избирательных участков под удар?
— Уволить генеральных инспекторов (которые выявляют растраты, мошенничество и злоупотребления) в нескольких федеральных ведомствах?
— Ослабление защиты лиц, сообщающих о нарушениях?
— Вывести военных на улицы наших городов в нарушение принципа Posse Comitatus ?
— Использовать государственную власть для наказания политических оппонентов и тех, кто расследовал преступления Трампа, предполагаемый сговор с Россией и коррупцию?
— Создать сеть концентрационных лагерей по всей Америке?
— Разрешить создание теневого кабинета из миллиардеров и теократов в рамках проекта «2025»?
— Нападки на судей и прокуроров, ведущие к насилию и угрозам насилия?
— Разжигание насилия (как 6 января) как политическая стратегия?
— Разрушить наши системы предоставления убежища и приема беженцев?
— Помиловать мятежников, насильников, киберпреступников и прочих богатых преступников?
— Сократить финансирование Налоговой службы, чтобы она больше не могла проверять баснословно богатых, что приведет к потере сотен миллиардов долларов федеральных доходов?
— Запретить книги и подвергнуть цензуре библиотеки?
— Криминализировать трансгендерных и квир-людей?
— Отменить меры по обеспечению безопасности обращения с оружием?
— Прекратить финансирование искусства, гуманитарных наук и общественных СМИ?
— Вакцина против рака кишечника и другие программы, которые помогают американцам оставаться здоровыми?
— Открыто политизировать армию?
— Расширить полномочия федеральных органов по слежке, одновременно ослабив контроль за ее соблюдением?
— Криминализировать свободу слова, особенно в университетских кампусах?
— Попытка лишить гражданства по праву рождения?
— Нападать на свободу прессы и запретить Associated Press доступ в Белый дом?
— Саботаж Почтовой службы США?
— Подорвать перепись населения?
— Сократить масштабы обеспечения соблюдения гражданских прав и прав женщин?
— Нормализовать авторитарную лексику, такую как «паразиты», «отбросы общества», и называть иммигрантов «животными»?
— Выслать миллионы темнокожих иммигрантов, которые уже прошли законную процедуру получения разрешений на работу и находятся на пути к получению гражданства?
— Создать международный финансовый хаос с помощью непостоянно проводимой тарифной политики TACO?
— Отменить телефонную линию помощи детям-геям, склонным к суициду?
— Уничтожить наши национальные парки и распродать федеральные земли богатым друзьям администрации?
— Создать огромную, секретную, неподотчетную полицию с офицерами в масках, чья личность скрыта?
— Разрешить президенту принимать сотни миллионов долларов в виде очевидных взяток от иностранных держав в нарушение Конституции?
— Так усердно работать, чтобы скрыть преступления известного сексуального маньяка?
И это, конечно же, лишь частичный список того, как Трамп и Республиканская партия ослабили нашу страну, подорвали наш авторитет и престиж в мире, развратили наше правительство и обрекли на нищету семьи рабочего класса.
Многие теории о том, почему Трамп и Республиканская партия с таким энтузиазмом нанесли бы такой ущерб нашему народу, нашей армии и нашей демократии, противоречат друг другу.
Например, зачем миллиардерам нужны налоговые льготы за счет ущерба экономике, которая их обогатила? Зачем нам проводить жесткую военную политику, такую как бомбардировки Ирана, одновременно подрывая моральный дух в рядах нашей армии и ослабляя наши разведывательные службы?
«Здесь что-то происходит, но вы не знаете, что именно», — пел Боб Дилан в 1960-х годах.
Сегодня мы там.
Как вы думаете, почему Трамп и Республиканская партия так усердно работают над тем, чтобы разрушить нашу страну?
Том Хартманн
14 июля
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Cообщество журналистов. Non profit
