РИМ (AP) — Папа Лев XIV в воскресенье потребовал прекращения огня на Ближнем Востоке в своих самых ярких заявлениях на сегодняшний день, обращаясь напрямую к лидерам, начавшим войну в Иране.
«От имени христиан Ближнего Востока и всех женщин и мужчин доброй воли я обращаюсь к тем, кто ответственен за этот конфликт», — сказал Лео. «Прекратить огонь, чтобы возобновить возможности для диалога. Насилие никогда не приведёт к справедливости, стабильности и миру, которых ждут люди.»
Лео не называл Соединённые Штаты или Израиль по имени в своих комментариях в конце своего воскресного полуденного благословения. Но первый в истории Папа США упомянул атаки, направленные против школы, что, по-видимому, отсылает к ракетному удару по начальной школе в Иране в первые дни войны, в результате которого погибло более 165 человек, многие из которых — дети.
Ватикан подчеркнул резню, вызванную забастовкой в Минабе, опубликовав аэрофото раскопки массового захоронения для молодых жертв на первой полосе официальной газеты L'Osservatore Romano 6 марта под заголовком «Лицо войны».
Лео сказал, что был близок с семьями погибших в атаках, «которые поразили школы, больницы и жилые центры». Он выразил особую обеспокоенность последствиями войны в Ливане, где гуманитарные организации предупреждают о гуманитарном кризисе.
Трудное положение христианских общин на юге Ливана вызывает особую озабоченность у Ватикана, поскольку они давно служат оплотом для христиан во всём преимущественно мусульманском регионе.
В течение двух недель с начала войны между США и Израилем Папа ограничивал свои высказывания сдержанными призывами к дипломатии и диалогу, по-видимому, пытаясь не ставить себя в роли американского политического противовеса президенту Дональду Трампу. Он публично не называл США или Израиль, но это также соответствует традиции дипломатического нейтралитета Ватикана.
В пятницу, например, в речи перед священниками, посещающими ватиканский класс по таинству исповеди, Лев сказал, что таинство — это мастерская, восстанавливающая единство и мир.
«Можно спросить: обладают ли те христиане, которые несут серьёзную ответственность в вооружённых конфликтах, смирением и мужествам, чтобы серьёзно задуматься о совести и пойти на исповедь?» — сказал он.
Но хотя Лев старался держать свои послания косвенными и аполитичными, чтобы не разжигать напряжённость, некоторые его американские кардиналы и государственный секретарь Ватикана этого не сделали.
Кардинал Роберт МакЭлрой, архиепископ Вашингтона, заявил, что война морально неоправдана. Кардинал Чикаго Блейз Купич сказал, что «отвратительно» то, как Белый дом вставляет изображения из видеоигр в свои сообщения о войне в социальных сетях.
Государственный секретарь Ватикана, кардинал Пьетро Паролин, отверг заявление Вашингтона о «превентивной войне». Но на этой неделе он заявил, что Святой Престол тем не менее поддерживает открытый диалог.
«Святой Престол разговаривает со всеми, и когда это необходимо, мы также общаемся с американцами, с израильтянами», — сказал он.
НИКОЛЬ УИНФИЛД
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Cообщество журналистов. Non profit
ТГ-канал Главное Управление t.me/Fable_Terller
