CBC раскрыла 86 фактов о Маргарет Этвуд, канадском литературном гиганте (которая — к тому же — к тому же довольно миниатюрна), чтобы отпраздновать её 86-й день рождения 18 ноября 2025 года.
Ещё один дополнительный факт: её последняя работа «Книга жизней» — мемуары, выпущенные в этом году.
Маргарет Этвуд написала более 50 книг, которые сформировали современную литературу и популярную культуру — теперь она пишет о себе. Канадская писательница рассказывает ведущему The Current на CBC Radio Мэтту Галлоуэю о историях, которые сформировали её откровенные новые мемуары, и рассказывает, почему она нервничала при написании концовки.
1. Она придумала своё первое стихотворение, когда шла по футбольному полю по дороге домой из школы.
2. Она написала либретто под названием «Оратория для Сасквоча», «Человека и двух андроидов».
3. Она сделала крафтовое пиво в честь своей книги MaddAddam.
4. Её издатель не публиковал её первый роман «Съедобная женщина» в течение пяти лет.
5. У неё есть специальная шляпа из газет, картона и пластиковых пакетов:
Её шляпа была сделана из газет, картона и пластиковых пакетов. (BigThink)
6. Она является соучредителем Writers' Trust of Canada, попечителем поэтической премии Griffin и соучредителем PEN Canada.
7. В девять лет она прочитала «Скотный двор» Джорджа Оруэлла, думая, что это невинная детская книга о животных.
8. Её назвали в честь матери, Маргарет Дороти.
9. Она бросила Гарвард. (Если можно назвать кого-то, кто не закончил докторскую степень, бросившим учёбу.)
10. Она сделала обложку своей книги 1983 года «Убийство в темноте» на основе рекламы солнцезащитного крема.
11. Однажды она сделала гороскоп автора Шейлы Хети в интервью.
12. Изначально она назвала персонажа Крейка в «Ориксе и Крейке Гленне» в честь Гленна Гулда.
13. В 2006 году она внесла рецепт запечённого лимонного заварного крема в Bon Appétit. Согласно отзывам на Epicurious, она очень хороша.
14. Она раскрыла своё намерение написать «Великий канадский роман» в своём школьном выпускном альбоме.
15. Она написала рок-песню под названием «Песня о монстрах Франкенштейна».
16. Она сама себя называет плохой печатающей и плохой орфографией.
17. Она не любит многозадачность.
18. Она перестала носить свои фирменные кудри, закреплённые ещё в начале 1970-х годов, по настоянию британского режиссёра кино и театра Тони Ричардсона.
19. В детстве она любила Tinkertoys.
20. В 1970-х она была художницей андеграундных комиксов. Под псевдонимом Барт Джеррард она нарисовала комикс для This Magazine под названием «Kanadian Kulture Komics."
21. У неё нет особой рутины письма, и она не пишет каждый день.
22. Она — единственная авторка, чьи книги трижды появляются в программе CBC Canada Reads.
23. В старшей школе она изучала домашнюю экономику и в 1956 году поставила оперу на тему домашней экономики о трёх тканях: орлоне, нейлоне и дакроне.
24. Она читает «Лук».
25. Её любимый алкогольный напиток — одиночный солодовый скотч, чистый.
26. У неё один и тот же агент с 1971 года.
27. Однажды её ограбили двое детей с большим ножом. Она дала им свои деньги, но не карты.
28. Она начала учиться на дневном отделении только в восемь лет.
29. Во время учёбы в университете она читала свои стихи в кофейне под названием The Bohemian Embassy, где также выступали Лорн Майклс и Гордон Лайтфут.
30. Однажды она подарила своему давнему партнёру Грэму Гибсону футболку с надписью: «Каждая женщина-писатель должна быть замужем за Грэмом Гибсоном».
31. Она очень хорошо играет на блокфлейте. (ОБНОВЛЕНИЕ: Маргарет Этвуд утверждает, что на самом деле она «ужасный» проигрыватель на блокфлейте.)
32. У неё такой же день рождения, как у Элеанор Вахтель, ведущей программы CBC Radio Writers & Company.
33. В университете она работала руководителем программы по природе в еврейском летнем лагере White Pine.
34. В детстве она участвовала в «Брауни».
35. У неё нерегулярное сердцебиение, унаследованное от отца.
36. В старшей школе она пела в небольшом хоре на обедах Ротари.
37. Она периодически вяжет. Она связала кролика для внука, который в итоге больше походил на крысу.
38. Её соседи по комнате в Гарварде сожгли её туфли Hush Puppies.
39. Она отличный декоратор тортов.
40. Она дала советы по эффективному вратарю в программе CBC Television The Rick Mercer.
41. Она всегда начинает писать с ручки или карандаша и бумаги.
42. Она поклонница покойного Жеана Бенуа, канадской кулинарной иконы.
43. Она известна как прокрастинатор.
44. В молодости она пела и танцевала под Эллу Фицджеральд, Элвиса Пресли, The Platters и The Andrews Sisters.
45. У неё нет проблем с поеданием насекомых, особенно гигантских саранчён.
46. В 1960-х годах она написала стихотворение о бостонском душителе.
47. Её первая автограф-сессия (для «Съедобной женщины») прошла в магазине Hudson's Bay в Эдмонтоне, в отделе мужских носков и нижнего белья.
48. Однажды она прочитала вслух рецепт поедания грейпфрута.
49. В ответ на негативную рецензию автора Мэри Маккарти на «Рассказ служанки» Этвуд сказал: «Меня воспитывали никогда не говорить грубые вещи о пожилых людях, и я не собираюсь начинать сейчас.»
50. Она назвала поэта Ирвинга Лейтона «огромным франжипани».
51. По её словам, «1960-е» действительно начались в 1965 году.
52. Она выставила имена персонажей на аукцион для благотворительности.
53. Однажды ей приснилось, что она написала оперу для Сюзанны.
54. В 2014 году Этвуд отметила 10-й год подряд празднования дня рождения на ежегодной вечеринке в честь дня рождения Маргарет Этвуд в Садбери, Онтарио.
55. Она изобретает LongPen — электронную ручку, которая позволяет ей удалённо подписывать книги.
56. У неё есть звезда на Аллее славы Канады.
57. Однажды она вырезала фонарь для джека из репы.
58. Она увидела свой первый шар в свой шестой день рождения. Он был сохранён ещё до Второй мировой войны и взорвался, как только его взорвали.
59. Она читала скандальные книги, такие как «Пейтон-Плейс», пока была няней.
60. Однажды она с шуткой сказала интервьюеру, что национальный гимн Канады — песня «Canada's Really Big» группы Arrogant Worms.
61. Её литературный офис называется O.W. Toad (анаграмма от Atwood).
62. Когда она готовилась к экзаменам в 13 классе, она хранила банку крема Noxzema в морозилке и натирала им лицо, когда чувствовала, что концентрация теряется.
63. Она воспитывалась как «строгий агностик».
64. В её офисе два стола: один с интернетом, другой без.
65. У неё есть три пары обуви в музее обуви Бата в Торонто, включая следующие:
66. Она открыто выступала против установки искусственного газона в своём альма-матер, Университете Торонто.
67. Однажды она бросала хаггис вместе с ведущей шоу CBC «Следующая глава» Шелаг Роджерс.
68. В детстве она находила Белоснежку травмирующей.
69. Во время учёбы в аспирантуре в Гарварде от неё и других однокурсниц ожидалось, что они будут подавать чай и печенье своим одноклассникам во время двухчасового семинара.
70. Она автор книги «The CanLit Foodbook» и сделала все иллюстрации сама.
71. Она получила себе волдыри, пытаясь научиться печатать на прикосновении.
72. В семь лет она написала свой первый роман о муравье.
73. Она задала вопрос в Twitter: сколько CO2 выделяется, если все умрут одновременно.
74. Её учительница английского в 12 классе, мисс Бесси Биллингс, сказала об одном из её ранних стихотворений: «Я не понимаю ни слова из этого, дорогая, значит, это должно быть хорошо.»
75. В 2114 году у неё будет опубликовано новое произведение (посмертно, как мы предполагаем).
76. В 1981 году она согласилась на это голливудское преображение.
Голливудский стиль с 1981 года. (margaretatwood.ca)
77. В 2019 году она опубликовала продолжение «Рассказа служанки» под названием «Заветы».
78. «Завещания» стали соавтором Букеровской премии 2019 года, сделав Этвуд самым возрастным обладателем этой награды.
79. «Завещания» также побили канадские рекорды продаж при публикации, продав больше печатных экземпляров за первую неделю, чем любая другая канадская книга с тех пор, как BookNet Canada начал отслеживать данные о продажах в 2005 году.
80. Она продалась так много экземпляров, что стала #1 бестселлером в Канаде 2019 года.
81. «Завещания» также стали самой заимствованой библиотечной книгой в Канаде в 2020 году.
82. В 2021 году Writers' Trust of Canada переименовал свою премию за художественную литературу в Atwood Gibson Writers' Trust Fiction Prize в честь Маргарет Этвуд и её покойного мужа Грэма Гибсона.
83. В 2022 году на аукционе было выставлено «сжигание» издание «Рассказа служанки».
84. «Рассказ служанки» был в списке книг PEN America, запрещённых в школах США в 2024 году.
85. Её книга «Бумажная лодка» — это поэтический сборник, охватывающий шесть десятилетий работ.
86. Большую часть детства она провела половину года, живя в изоляции в бревенчатой хижине на севере Квебека вместе с отцом, изучая насекомых.
(в пересказе)


