Как мне сообщают источники, это продолжается уже много лет. ЦРУ использует агентов-шпионов, работающих внутри бюрократии Святого Престола. АНБ и ЦРУ стремятся перехватывать телекоммуникации, электронную почту и текстовые сообщения. ФБР расследует преступления, совершенные против Ватикана и самим Ватиканом. Государственный департамент внимательно следит за всеми тонкостями папской дипломатии и политики. Все эти ведомства поддерживают связь с собственными внешнеполитическими, разведывательными и правоохранительными органами Ватикана.
«Папа Лев СЛАБ в борьбе с преступностью и ужасен для внешней политики», — написал Трамп в сообщении в социальных сетях 12 апреля. Далее Трамп привел несколько конкретных аргументов против внешней политики, включая критику Папой войны с Ираном и похищение венесуэльского правителя Николаса Мадуро.
Трамп сказал:
«Мне не нужен Папа, который считает, что Ирану можно доверять ядерному оружию. Мне не нужен Папа, который считает ужасным то, что Америка напала на Венесуэлу, страну, которая поставляла огромные объемы наркотиков в Соединенные Штаты и, что еще хуже, сбрасывала заключенных из своих тюрем, включая убийц, наркоторговцев и преступников, в нашу страну. И мне не нужен Папа, который критикует президента Соединенных Штатов…»
Напряженность между Ватиканом и Белым домом не является чем-то новым, но исторически она проявлялась через заявления доверенных лиц, программные заявления или целенаправленное молчание. Публичное выпад Трампа в адрес Папы Льва представил американца, главы Римско-католической церкви, как угрозу интересам США. Это беспрецедентный ярлык.
Первое подтверждение интереса правительства к этой теме я получил благодаря недавнему объявлению о вакансии от компании SOS International, крупного подрядчика в сфере национальной безопасности со штаб-квартирой в Рестоне, штат Вирджиния. Компания ищет специалиста со знанием итальянского языка для работы на неназванного «клиента правительства США» с целью «мониторинга социальных сетей, перевода и информирования о текущих событиях» по таким темам, как «религия».
Это довольно безобидная работа по контракту, и хотя она не требует допуска к секретной информации, в качестве предпочтительного требования указывается «опыт работы в поддержку разведывательного сообщества».
Но это заставило меня задуматься: что же именно США делают, чтобы шпионить за Папой Римским и Ватиканом? После некоторых исследований я обнаружил картину давних — и незаметно разветвленных — отношений между аппаратом национальной безопасности США и Ватиканом. Они включают в себя подлинное дипломатическое сотрудничество, сотрудничество в сфере правоохранительных органов и даже кибербезопасности, которые служат одновременно и подлинным сотрудничеством, и удобным прикрытием для сбора разведывательной информации.
Документы ФБР, которые мне удалось получить, показывают, что первая администрация Трампа стремилась усилить координацию с итальянскими разведывательными агентствами и ватиканскими чиновниками по таким вопросам, как кибербезопасность, экономические преступления, торговля людьми, кража произведений искусства и другие проблемы. Один из конкретных проектов заключался в оказании помощи Ватикану в активном предотвращении кибератак на его сети. ФБР также регулярно предоставляет Папе Римскому информацию об угрозах во время его поездок (хотя неясно, продолжается ли это сотрудничество до сих пор).
ЦРУ представлено в посольстве США в Ватикане, и агентство уже много лет проникает (или пытается проникнуть) в правительство и дипломатический корпус Ватикана. Агентство национальной безопасности (АНБ) перехватывает коммуникации Ватикана, работая как самостоятельно, так и через совместную «Службу специального сбора» АНБ и ЦРУ.
Между тем, согласно другому документу, с которым я ознакомился, Государственный департамент ежедневно рассылает дипломатам по всему миру новостной дайджест, посвященный Ватикану. В Бюро разведки и исследований департамента работают аналитики, занимающиеся подготовкой секретных оценок по делам Ватикана — функция, которая, учитывая нынешнюю ситуацию, вряд ли будет сворачиваться.
Даже в вооруженных силах США существует специальный языковой код Ватикана, выделенный в отдельную языковую категорию. «QLE» обозначает церковную латынь — предпочтительный литургический регистр Ватикана — в отличие от классической латыни («LAT»), которая используется в основном для исторических и юридических документов. Это небольшая, но показательная деталь: государство, отвечающее за национальную безопасность, очень дотошно относится к Ватикану, и делает это уже давно.
Резкая критика Трампом Папы Льва не создала этот механизм слежки за Ватиканом — она лишь направила его в новое русло, назвав самого Папу Льва (кстати, гражданина США) угрозой для Америки. Сбор разведывательной информации редко переключается мгновенно; это регулятор, который регулируется в зависимости от того, на чем хочет сосредоточиться вашингтонское руководство. Хотя это и не входит в число официальных приоритетов, Трамп ясно дал понять, что хочет получить всю информацию (и любые компрометирующие сведения) о Льве.
Стоит также отметить геополитический аспект. Папа Лев стал одной из немногих мировых фигур, готовых публично бросить вызов администрации Трампа одновременно по нескольким направлениям — иранскому конфликту, иммиграционному контролю, Венесуэле, даже этике и культуре. Это делает его не просто религиозным лидером в глазах Вашингтона, но и политическим деятелем с глобальной платформой и моральным авторитетом, который соперничает со многими главами государств.
Разведывательное сообщество может и ворчать в частном порядке, но в конечном итоге оно существует для того, чтобы информировать президента, а не просто собирать информацию в своих собственных интересах. Никто не хочет быть тем человеком, которому приходится отвечать на вопрос Трампа (или Джей Ди Вэнса), заявляя, что у США «нет никакой информации по этому поводу».
Ватикан, со своей стороны, не питает иллюзий по этому поводу. У Святого Престола есть собственный разведывательный аппарат — незаметный, отработанный до древности и хорошо осведомленный о политических течениях, окружающих его.
В декабре прошлого года Лев, что необычно для Папы Римского, обратился напрямую к высшим должностным лицам итальянской разведки, и его речь произвела гораздо большее впечатление, чем предполагал дипломатический контекст. Он начал с благодарности за усилия итальянской разведки по обеспечению безопасности Ватикана, а затем перешел к обсуждению злоупотреблений, свидетелем которых он стал, включая шантаж.
«В ряде стран, — сказал Лео, — Церковь становится жертвой спецслужб, действующих в гнусных целях и подавляющих ее свободу».
Он изложил концепцию того, как должна выглядеть законная шпионская деятельность: соразмерная общему благу, уважающая частную и семейную жизнь, свободу совести и право на справедливое судебное разбирательство. Деятельность разведывательных служб, по его словам, «должна регулироваться законами, должным образом принятыми и опубликованными, подлежащими контролю и надзору со стороны судебной власти, а их бюджеты должны подлежать публичному и прозрачному контролю».
Лео продолжил: «Необходима строгая бдительность, чтобы конфиденциальная информация не использовалась для запугивания, манипулирования, шантажа или дискредитации политиков, журналистов или других представителей гражданского общества. Все это также относится и к церковной сфере».
Иными словами, мы наблюдаем не за американским шпионажем за ничего не подозревающей организацией. Мы видим, как две очень опытные силы оценивают друг друга — одна обладает глобальным моральным авторитетом, другая — возможностями перехвата сигналов по всему миру.
Национальная безопасность, как я люблю подчеркивать, повсюду вокруг нас. Даже в церковных скамьях.
Кен Клиппенштейн
24 апреля
(в пересказе)
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Cообщество журналистов. Non profit
