Для многих канадцев Куба вызывает ассоциации с солнцем, бирюзовым морем, курортами «всё включено» и тёплым гостеприимством народа, который, несмотря ни на что, продолжает улыбаться, танцевать и петь. (La Presse)
Однако мало кто может представить, что кубинцы переживают в так называемом «энергетическом кризисе», но всё больше напоминает крупный гуманитарный кризис.
Сегодня Куба стоит на пороге жестокого возвращения к особому периоду 1990-х годов. Тёмное время в недавней истории острова, которое кубинцы надеялись никогда не пережить снова.
Я ребёнок этого периода.
Особый период был не простой рецессией. Он возник в результате распада Советского Союза, главного экономического партнёра Кубы, а также из-за ужесточения американского эмбарго.
Шок был жестоким: масштабные нехватки, ежедневные отключения электроэнергии более 12 часов, крах общественного транспорта, медленные работы больниц, недоедание, антисанитарные условия и предотвратимые болезни. Семьи научились выживать почти ни на чём, выращивать всё, что могут, готовить на дрова или топливе, вредное для здоровья, и делать находчивость образом жизни.
То, что мы видим сегодня, опасно напоминает прошлое.
Крах повседневной жизни
Это не энергетический кризис. Это крах повседневной жизни, который оказывает каскадное влияние на всю социальную жизнь. Отключения электроэнергии могут длиться часами. Больницы зависят от нестабильных генераторов, а школы закрываются периодически. Общественный транспорт уже парализован в нескольких регионах, что затрудняет доступ к работе, здравоохранению и образованию. Еда становится дефицитной, цены стремительно растут, и многим снова придётся производить то, что они едят.
Кроме того, растёт социальная незащищённость, потому что, когда государство больше не имеет средств для предоставления базовых услуг, а ресурсы не хватают, социальная сплочённость рушится.
Эта атмосфера дефицита также способствует росту нарушений прав человека. Под давлением репрессивный аппарат затвердевал. Протесты быстрее криминализируются, наблюдение усиливается, а пространство для несогласия сокращается.
И, как всегда, самые уязвимые платят самую высокую цену: пожилые, дети, больные, те, у кого нет иностранной валюты, нет родственников за границей, нет возможности уехать.
Гуманитарная помощь, направленная Мексикой и другими странами, союзными с Кубой, приветствуется и принимается с благодарностью. Однако это лишь исцеление глубокой раны. Это лишь временное облегчение. Без более широкой и длительной международной поддержки надвигающийся гуманитарный кризис на Кубе угрожает человеческому достоинству, социальной стабильности и правам миллионов людей.
Нравится вам кубинское правительство или нет, одно неоспоримо: население удерживается в заложниках.
Она страдает от внутренних неудач режима, неспособного глубоко трансформироваться, от затяжных и усиленных последствий американского эмбарго и растущей апатии международного сообщества.
Перед лицом надвигающегося кризиса Канада стоит перед ясным выбором. Он может молчать, во имя дипломатической осторожности, которая в итоге напоминает моральное отречение. Или она может возродить традицию, которая давно заслужила ей авторитет и уважение, то есть отделять гуманитарную помощь гражданскому населению от политических разногласий и работать с такими партнёрами, как Мексика, для установления международного ответа солидарности с кубинским народом.
Со своей стороны, Вашингтон по-прежнему верит, что максимальное давление приведёт к желаемому политическому краху. Дональд Трамп обещал быстро завершить войну в Украине, но она продолжается. Теперь он обещает конец режиму в Гаване, словно запугивание может изменить ход истории.
То, что он игнорирует или делает вид, что игнорирует, — это стойкость кубинского народа. Стойкость, которая не является ни романтичной, ни идеологической, а переживаемой. Особый период не сломал Кубу. Она заставила её адаптироваться, выживать и развивать формы солидарности, которые немногие общества могли бы сохранить при аналогичных условиях. Жестокая ирония в том, что эта стойкость также является результатом десятилетий американского давления.
Сегодня целый народ готовится вновь столкнуться с одним из самых мрачных периодов своей истории.
Канаде нужно занять правильную сторону истории.
Райнер Рикардо
(в пересказе)
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Cообщество журналистов. Non profit
