Согласно расследованию Marketplace, хотя многие продукты в продуктовых магазинах могут продаваться в патриотической упаковке, некоторые из них на самом деле являются американским импортом, а правда скрыта на оборотной стороне упаковки. (CBCNews, Morning Brief)
Что происходит: Один из примеров — гороховый суп Habitant, классическое франко-канадское блюдо. На лицевой стороне упаковки написано «Разработано в Канаде», но на обороте видно, что это продукт из США. Один из зрителей, Боб Бастьен, сказал: «Похоже, компания Campbell's пытается нас обмануть», имея в виду владельца Habitant's. (В Campbell's заявили, что добавили эту фразу, чтобы показать, что продукт был изготовлен их канадской командой с учетом канадских предпочтений, но постепенно отказываются от этой фразы.)
Почему это важно: Некоторые называют эту практику «кленовой мастикой», и, намеренно или нет, покупатели жаловались Marketplace на то, что она вводит в заблуждение. Кроме того, существуют разные термины для разных целей. Например, «сделано в Канаде» означает, что «последняя существенная трансформация» продукта произошла в этой стране, а не то, что его ингредиенты обязательно канадские, говорит экономист по вопросам продовольствия Майк фон Массоу. Хотите убедиться, что покупаете канадский продукт?
Ищите слова «продукт Канады». Это означает, что практически все ингредиенты, обработка и рабочая сила – канадские.
Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Cообщество журналистов. Non profit
