Перед лицом экономической неопределенности Канада и канадские премьер-министры должны сосредоточиться на том, что они контролируют. (National Post)С тех пор, как в феврале Дональд Трамп написал в Твиттере о 51-м штате США, премьер-министр Карни и премьер-министры сделали все возможное, чтобы «держать локти поднятыми», чтобы показать канадцам, что у нас есть это. Ну, у нас этого нет и мы пока ничего не сделали. В лучшем случае ситуация не лучше, а может и ухудшаться.
В четверг вечером Дональд Трамп обрушился с массированной критикой на Канаду, указав, что из-за объявлений, сделанных правительством Онтарио, которые «обманным путем» показали «Рональда Ригана, негативно отзывающегося о тарифах», «все торговые переговоры с Канадой настоящим прекращаются». Последняя часть была написана заглавными буквами в оригинальном сообщении на случай, если кто-то неправильно понял сообщение.
После публикации поста велись споры о том, была ли реакция оправданной. С одной стороны, есть те, кто затрагивает вопрос о праве на использование адреса Рейгана и о том, искажает ли он Рейгана. Материал может быть использован и он является точным представлением, Рейган выступал против тарифов. С другой стороны , есть те, кто отмечает, что клип был отредактирован и отрывки представлены не по порядку, чтобы подчеркнуть свою точку зрения. И то, и другое верно, и в конце концов это не имеет значения, имеет значение только результат: торговые переговоры прерываются, и Канада снова стреляет себе в ногу.
Это должно напомнить о том, чего наши лидеры достигли в эпоху «локтей вверх»: не так уж и много. В то время как нам обещали множество стимулов для межпровинциальной торговли, соглашений и крупных инвестиций, реальность гораздо печальнее.
В Британской Колумбии премьер-министр Дэвид Эби намерен отказать в прокладке трубопровода из Альберты через провинцию к приливным водам Тихого океана. Трубопровод, по его словам, убьет миллиарды инвестиций в другие ресурсные проекты, такие как добыча полезных ископаемых, поскольку это потребует отмены законопроекта C-48 — законопроекта «без нефтяных танкеров» — тем самым, по его словам, нанесет ущерб социальной лицензии прибрежных коренных народов на разработку ресурсов любого рода. Является ли это вето на процветание Канады? Это звучит опасно близко к одному, даже если рассуждения Эби ложны , и многие коренные народы, на самом деле, выступают за трубопровод и разработку ресурсов.
Конечно, дело не только в Дэвиде Эби. Премьер-министр Карни не может заставить себя произнести слово о трубопроводе. В своей бессмысленной речи, произнесенной в среду, Карни собирался изложить, что канадцы могут ожидать в бюджете на 4 ноября . Никакого плана не было представлено, а скорее краткое изложение обещаний, которые Карни дал, даже если на самом деле он мало что выполнил. Канада, по словам Карни, теперь будет «замахиваться на заборы» (а не катиться к шайбе, по-видимому, потому, что «Блю Джейс» участвуют в Мировой серии). Мы будем «тратить меньше», чтобы мы могли «делать большие инвестиции» (то есть мы просто собираемся тратить больше). Что бы это ни значило на самом деле, кроме того, что это будет дорого — остается совершенно неясным. До сих пор Карни является премьер-министром обещаний, и не более того.
А как насчет других провинциальных проволочек? Провинциальные налоговые и регулирующие режимы остаются несогласованными, что создает трения для бизнеса, а государственные монополии на алкоголь отказываются умирать. Предприятия Британской Колумбии по-прежнему не могут напрямую покупать вино Онтарио, поскольку алкогольные картели остаются такими же энергичными, как и всегда. И по большому счету, послание провинций заключается в том, что они занимаются этим для себя, а не столько для Канады. Это подводит нас к Дугу Форду, премьер-министру нашей самой густонаселенной и экономически значимой провинции.
Быть самой большой рыбой в маленьком пруду – это здорово. Вы можете набрасываться на пескарей и бросаться своим весом с головой. Такие привилегии, однако, сопряжены с рисками; главный из них — самоуверенность и раздутое чувство собственной значимости. В крошечном пруду, которым является Канада, эта стратегия работает на Дага Форда.
К сожалению, имея дело с большой белой акулой в Белом доме, Форд должен знать, что в международных делах он всего лишь мелкая рыбешка среди многих других и вести себя соответственно. Последний гнев Дональда Трампа в отношении Канады был вызван тем, что Дуг Форд насмехался над человеком, которого он не может контролировать.
Суровая реальность такова, что Канада не может противостоять США, и нашим лидерам нужно опустить локти, прежде чем Трамп действительно решит, что эскалация оправдана. Ранее в этом году в Канаде был короткий момент, когда премьер-министр и премьер-министры собрались вместе, чтобы действовать как «Команда Канады». Эта солидарность в том, чтобы делать правильные вещи для страны, даже если это означает отказ от того, что кажется хорошим или что защищает личную вотчину, теперь исчезла, поскольку укоренившиеся интересы берут верх. Если у наших лидеров осталась хоть какая-то солидарность и благоразумие, то сейчас самое время прекратить играть в политику и делать правильные вещи для канадцев.
Автор Адам Панкратц — преподаватель Школы бизнеса Саудера при Университете Британской Колумбии
(в пересказе)
