Во время русской революции 1918 года Осип Бернштейн был приговорен к расстрелу, но в последнюю минуту ему предложили сыграть в шахматы, чтобы спасти ему жизнь. (History Uncovered)
Кто бы мог подумать, что шахматы могут спасти кого-то от казни? Невероятно, но она спасла чемпиона по шахматам Осипа Бернштейна, который был обязан своей жизнью игре после столкновения с большевистской тайной полицией в 1918 году.
Бернстайн, возможно, зарабатывал на жизнь как финансовый юрист, но он также был опытным и искусным шахматистом. В начале 20-го века Бернстайн зарекомендовал себя как успешный игрок, обычно входящий в пятерку лучших на европейских турнирах.
Но самый важный шахматный матч для Осипа Бернштейна состоялся при ужасающих обстоятельствах — вскоре после того, как Бернштейн был арестован большевиками и приговорен к расстрелу.
Раннее начало становления мастера шахмат
Осип Самойлович Бернштейн родился 20 сентября 1882 года в Житомире, Украина, в то время входившей в состав Российской империи. В детстве он мало играл в шахматы. На самом деле, он не начал играть в эту игру, пока ему не исполнилось 19 лет, согласно History Collection, и даже тогда это было хобби наряду с его изучением права.
Но Бернстайн был хорош в шахматах. Очень хорошо. В 1902 году он начал производить фурор среди шахматистов, когда одержал победу в Генеральной шахматной федерации Берлина, заработав звание шахматного мастера. В том же году Бернстайн получил возможность сыграть против легенды шахмат Гарри Нельсона Пиллсбери в показательном матче с завязанными глазами. Пиллсбери выиграл матч, но это ни в коем случае не обескуражило молодого человека.
Бернстайн начал участвовать в турнирах по всей Европе. Он занял второе место на шахматном турнире в Киеве в 1903 году, а на другом турнире в Берлине разделил второе и третье места вместе с шахматистом Рудольфом Шпильманом и Горацио Каро.
С апреля 1904 года по март 1906 года Бернштейн занимал девятое место среди лучших шахматистов мира. В 1906 году он даже разделил первое место с Карлом Шлехтером на турнире в Стокгольме.
Но в 1906 году Бернштейн также получил степень доктора права в Гейдельбергском университете. Хотя Осип Бернстайн продолжал участвовать в турнирах, он также начал работать в области финансового права в Москве. Там он также встретил свою жену Вильму и у него родилось двое сыновей.
Профессиональная жизнь Бернстайна стала отражать успехи, которых он добился в качестве шахматиста, и он даже начал накапливать значительное состояние.
Но затем началась русская революция. А Осип Бернштейн стал мишенью для большевиков.
Как шахматный матч спас жизнь Осипу Бернстайну
Во время красного террора большевики стремились казнить любого человека с контрреволюционными взглядами. Бернштейн, из-за своей карьеры банкира, был арестован большевистской тайной полицией в 1918 году.
Это должен был быть последний раз, когда кто-то слышал об Оссипе Бернстайне.
Бернштейн и группа других заключенных были выстроены в линию, чтобы быть расстрелянными за свои «преступления». Но потом произошло нечто чудесное. Один из большевистских офицеров узнал имя Бернштейна.
Как оказалось, офицер был поклонником шахмат. Он знал имя Бернстайна благодаря его успехам в местных и европейских шахматных турнирах на протяжении многих лет. Итак, офицер предложил нечто немного необычное.
Он вызвал Бернстайна на шахматный матч. Если бы Бернстайн выиграл, он мог бы уйти на свободу. Но если бы офицер победил, Бернштейн был бы расстрелян вместе с остальными заключенными.
Бернстайн согласился. К счастью, его умелая и успешная история в шахматах принесла свои плоды, и Бернштейн быстро победил большевистского офицера. Бернстайн был свободным человеком, но он знал, что не может оставаться в России.
Едва избежав казни, Бернштейн и его семья бежали в Париж. Его состояние ушло, и ему пришлось заново строить жизнь для своей семьи.
Осип Бернстайн продолжает играть в шахматы
Благополучно добравшись до Парижа, Осип Бернстайн продолжил участвовать в шахматных турнирах. В 1930 году он занял второе место после шахматиста Ганса Джонера на турнире в Ле Пон. В 1932 году он разделил пятое место с Ефимом Боголюбовым на турнире в Берне и выиграл у Оскара Негели в Цюрихе.
Когда нацисты вторглись во Францию в 1940 году, Бернстайн знал, что его еврейское происхождение подвергнет его и его семью опасности. Они бежали в сторону Барселоны, это было опасное двухдневное путешествие, в котором им пришлось прятаться в пещерах в течение дня, чтобы избежать полиции и пограничников. Они добрались до Испании, но семья Бернстайнов была быстро арестована, а у Осипа Бернстайна случился сердечный приступ. К счастью, у Бернстайна были друзья в высших эшелонах власти — его лечили, и ему и его семье разрешили остаться в стране.
Он сделал перерыв в шахматах до конца Второй мировой войны, но как только боевые действия закончились, Бернштейн снова взял в руки свои шахматные фигуры. Он продолжал участвовать в турнирах до конца своей жизни.
В 1950 году Международная шахматная федерация начала выпускать официальные титулы. В том же году Бернстайн был удостоен официального звания международного гроссмейстера.
Одним из его наиболее заметных турниров было то, что он разделил второе место с Мигелем Найдорфом, уступая Рене Летелье, в Монтевидео в 1954 году. К этому моменту Бернстайну было 72 года, и Найдорф чувствовал, что победить его в матче будет слишком просто. Так, Найдорф убедил организаторов турнира удвоить призовые. Его план провалился, и Бернстайн превзошел его в таком превосходном ходе, что принес ему приз за блеск на турнире.
Осип Бернстайн умер в 1962 году после очередного сердечного приступа. Он должен был вернуться в Россию, чтобы сыграть на Олимпиаде 1962 года, но, увы, международный шахматист так и не вернулся на родину.
Тем не менее, его самый важный шахматный матч действительно состоялся на территории России. В 1918 году Осип Бернстайн боролся за свою жизнь — и выиграл.
Эйнсли Браун | Под редакцией Калины Фрага
(в пересказе)
